כיצד לערער על דחייה למקלט?
אם הגשת בקשה למקלט באירופה אך נדחית, יש לך אפשרות לערער. בתיק המקלט המקובל תפנה לבית משפט להגירה לדיון בפני שופט הגירה (IJ). אם תפסיד לפני IJ, תוכל להמשיך לערער. כל מקרה הגירה הוא ייחודי וככל הנראה יפעל לפי ציר הזמן שלו. עם זאת, התהליך הוא בדרך כלל זהה.
חלק 1 מתוך 3: פנייה לשופט הגירה
- 1קבל את הודעתך להופיע. אם נשלל ממקלט מקלט מקלט מקלט, תקבל הודעה שתופיע בפני שופט הגירה. עליכם להיות בטוחים להתייצב לבית המשפט ביום שצוין.
- השימוע הראשון שיהיה לך נקרא "שמיעת לוח שנה ראשי". גם אם אתה מיוצג על ידי עורך דין, עליך להשתתף באופן אישי בכל הדיונים.
- 2השתתף בשימוע בלוח השנה הראשי. דיון זה דומה לקביעה בבית משפט פלילי. הממשלה תצהיר את העילה להסרתך. בתגובה תסביר מדוע צריך לקבל מקלט.
- שימוע זה נמשך בדרך כלל מספר דקות בלבד. אתה תקבע את המועדים לדיון לגופך האישי וכל מועדים אחרים להגשת מסמכים (כגון רשימת עדים) לבית המשפט.
- יש לך אפשרות לקבל לוח זמנים של "הסרה מזורזת". זה יזרז את הליך הערעורים. אם אתה מסכים, השימוע לגופך נקבע תוך 180 יום ממועד הגשת בקשת המקלט שלך. אם תבחר שלא לקבל הסרה מזורזת, לא תוענק לך אישור עבודה בעת שתמתין להחלטת הערעור שלך.
- לפיכך, עליך לחשוב כמה זמן אתה צריך להתכונן לשימוע הראוי והאם אתה צריך לעבוד כדי לפרנס את עצמך בזמן שאתה מחכה.
- 3הודה או דחה אישומים. באותו הדיון המקדמי המאסטר, את שמך ואת מספר רישום Alien ייקרא. אתה (ועורך הדין שלך) תלך לחזית האולם, שם יקרא שופט ההגירה בפניך את אישומי הממשלה. עליכם להודות או להכחיש כל אחד.
- חלק מהאישומים יכללו: תאריך כניסתך לארץ, אם השארת את אשרתך יתר על המידה, או אם נכנסת לארץ באופן בלתי חוקי. אישומים אחרים יכולים להיות שמונעים ממקלט מסיבות מסוימות, כגון ביצוע פשע אלים.
- הקפידו להכחיש כל אשמה בהונאה.
- קרא את ההודעה שלך להופיע כדי לראות מה כל חיוב. ואז שוחח עם עורך הדין שלך כיצד תגיב.
- 4בקש סעד. לאחר הכחשת או הודאת אישומים בדיון לוח השנה הראשי, תוכל לומר לשופט איזה סעד אתה מבקש. מכיוון שאתה מערער על דחיית מקלט, סביר להניח שתבקש מקלט שוב.
- השופט יבקש שתקבע מדינה שאליה תועבר (למקרה שאתה לא זוכה במקלט). אל תתן שם למדינת מולדתך. זכור, אתה תובע מקלט מכיוון שאתה חושש מרדיפה במדינת מולדתך. אם אתה מסכים להסיר אותך לשם, אתה בעצם מודה שאתה לא חושש מרדיפה. במקום זאת, אל תגיד דבר או בחר מדינה אחרת.
- 5התייצב לדיון הראוי של הפרט. שופט ההגירה (IJ) ידון בערעורך. השימוע עצמו יכול להימשך בין מספר שעות למספר ימים. זה יהיה כמו משפט. תציג ראיות והממשלה תאתגר את הראיות שלך. השופט יקשיב לעדות ויחליט אם מגיע לך מקלט או לא.
- עליכם לשכנע את השופט שמגיע לכם מקלט כהגדרתו בחוק: כי אינכם יכולים לחזור למדינת מולדת מכיוון שנרדפתם או משום שאתם חוששים מרדיפות על בסיס מוגן, כגון דת, גזע וכו '. בקשה מקורית למקלט (טופס I-589) כדי לראות באיזה עילה ביקשת מקלט.
- המחלקה לביטחון פנים (DHS) תהיה נוכחת גם כדי להתנגד לפנייתך. אתה צריך לצפות מ- DHS לטעון שיש להסיר אותך.
- הקפד להביא את המסמכים הבאים איתך ביום השימוע:
- עותק מלא של בקשת המקלט שלך
- הוכחת זהותך (כגון דרכון)
- ההודעה להופיע שהונפקה על ידי DHS
- כל המסמכים המקוריים שטרם הגשתם כדי לתמוך במקרה שלך
- 6הכן את המקרה שלך. אתה רוצה להעלות משפט חזק בפני שופט ההגירה. עוצמת המקרה שלך תלויה ביכולתך להיות כנים ואמינים. אתה חייב לספר סיפור עקבי לפני השופט. סיפור זה חייב להתאים גם למה שציינת בבקשת המקלט שלך.
- אתה צריך שיהיה עורך דין שייצג אותך. על עורך דין זה להכין אותך לחקירתך בדיון. עורך הדין וה- IJ ישאלו אותך שאלות לפני ש- DHS תקבל הזדמנות לחקור אותך.
- אתה יכול להתכונן לשימוע שלך על ידי קריאה חוזרת של בקשתך והבאת שגיאות לידיעת עורך הדין שלך. אחרת, אתה צריך לדעת את הסיפור שלך מבפנים ומבחוץ.
- 7להעיד. כשאתה מעיד, נסה להישאר רגוע. לפעמים, שופט ההגירה יהיה גס רוח ועשוי לנתק אותך. לעולם אל תגלה כעס. במקום זאת, תמיד הקשיבו לשופט והגיבו בנימוס.
- עורך הדין של DHS יכול להיות אגרסיבי. אחרי הכל, DHS רוצה להרחיק אותך מהמדינה. אתה צריך להיות מוכן שעורך הדין ינסה להכשיל אותך בעדותך או לשאול אותך שאלות חוזרות.
- אתה יכול להתכונן על ידי שאלת עורך הדין שלך אם הוא מכיר את אופן החקירה של ה- IJ ואת ה- IJ. לאחר מכן תוכלו להתכונן לחקירה אגרסיבית על ידי ביצוע בדיקת דמה.
- 8העידו עדות. אתה יכול להעיד עדים מטעמך. יהיה עליך להגיש רשימת עדים לבית המשפט לפני מועד הדיון הראוי שלך. על בית המשפט ליידע אותך על מועד אחרון.
- עליכם ועורך הדין שלכם להחליט אילו עדים יהיו יעילים. על עדים לתמוך בטענתך כי סבלת מרדיפה (או פחד מרדיפה) במדינת מולדתך על בסיס מאפיין מוגן כגון דת, גזע, לאום, דעה פוליטית או חברות בקבוצה חברתית מסוימת.
- לדוגמה, יכול להיות שבני משפחה או חברים יעידו. הם יכולים לאשש מדוע אתה חושש מרדיפה במדינתך. באופן ספציפי, בני משפחה עשויים לראות אותך נרדף. אם כן, עליהם להעיד בדיון לגופו של עניין.
- אתה יכול גם להעיד מומחים על התנאים במדינתך. מומחים יכולים להיות חשובים מאוד מכיוון ששופט ההגירה אינו מבין את המצב הפוליטי במדינתך. מומחה, למשל, יכול להסביר מדוע אנשים מדתך או גזעך נרדפים.
- מומחים רפואיים יכולים גם להעיד על מצבך הפיזי או הפסיכולוגי. אם עינו אותך, למשל, מומחה יכול להסביר את ההשפעות של אותה חוויה. מומחה רפואי יכול להעיד על צלקות, השחתה או ליקוי גופני.
- 9הגש מסמכים. ניתן גם להגיש מסמכים לבית המשפט. המסמכים חייבים להיות מדויקים, רצוי שמקורם. אתה יכול לצפות מ- DHS לבדוק את האותנטיות של המסמכים, לכן הקפד לא להגיש דבר שאינו אמיתי.
- על המסמכים לתמוך גם בטענתך שנרדפת או לחשוש מרדיפות על בסיס מאפיין מוגן. לדוגמה, ייתכן שתרצה להציג מאמרים בעיתון או במגזינים המראים רדיפה של מתנגדים פוליטיים במדינתך. או שתרצה להציג בדיקות רפואיות שמראות את ההשפעות הפיזיות או הפסיכולוגיות של רדיפה קודמת.
- אתה מעוניין גם בתיעוד המציג את חברותך בקבוצה מסוימת שנרדפת. לדוגמא, אם אתה טוען לרדיפה בגלל דעתך הפוליטית, עליך להגיש ראיות המראות את השתתפותך בתנועה פוליטית מסוימת: מאמרים מנוסחים שפרסמת במדינתך, תמונות המציגות את השתתפותך בצעדות ומחאות, וכו.
- עורך הדין שלך עשוי גם לבחור להגיש תסקיר משפטי. תמצית זו מסבירה מה הנושאים המשפטיים במקרה שלך.
- נסה להשיג את כל המסמכים הרלוונטיים בפני שופט ההגירה. לאחר שימוע זה לא תוכל להציג ראיות חדשות. במילים אחרות, זוהי רמת הערעור היחידה בה אתה יכול להציג ראיות כגון עדים או מסמכים. במהלך ערעורים אחרים (למשל בפני ועדת הערר להגירה), אינך יכול להציג ראיות חדשות.
- 10קבל את ההחלטה בעל פה. לאחר שמיעת עדות, על השופט לתת החלטה בעל פה. אם אינך מרוצה מהתוצאה, תוכל לפנות לוועדת הערר להגירה. עליך לערער תוך 30 יום מהחלטתו בעל-פה של השופט.
- שים לב שהממשלה יכולה לערער גם אם תזכה. המשמעות היא שהממשלה יכולה לבטל את החלטת ה- IJ אם היא יכולה להצביע על טעויות שהשופט עשה.
- אתה בטח יכול להישאר בארץ בזמן שאתה עובד דרך הערעורים שלך. עם זאת, כדאי שתקדיש מחשבה כיצד תתמוך בעצמך בזמן שאתה ממתין.
חלק 2 מתוך 3: פנייה למועצה לערעורי הגירה (BIA)
- 1הגש הודעת ערעור. יש לך 30 יום מיום החלטת שופט ההגירה להגיש את הודעת הערעור ל- BIA. על ה- BIA לקבל את ההודעה תוך 30 יום, אז שלחו אותה בהקדם האפשרי.
- עליך להגיש עותק של הודעת הערעור שלך לעוזר היועץ הראשי במחלקה לביטחון פנים. אתה צריך לקבל את שמו וכתובתו של אדם זה ממסמכי בית המשפט שהוגשו לפני IJ. אתה יכול למסור את הודעת הערעור ליועץ העוזר או לשלוח אותה בדואר. אם אתם שולחים אותו בדואר, השתמשו בדואר מאושר, בקשת החזרת בקשה.
- כלול דמי הגשה בסך 82 € אם אינך יכול להרשות לעצמך לשלם את האגרה, עליך למלא טופס בקשת פטור מאגרה (EOIR-26A). תוכל לקבל את הפטור מאגרה בכתובת http://justice.gov/sites/default/files/pages/attachments/2015/03,54/eoir26a.pdf.
- 2נסח את תסקיר הערעור. אתה צריך להסביר ל- BIA ששופט ההגירה טעה כששלל ממך מקלט. תמציתך הכתובה תסביר את החוק הרלוונטי ותצביע כיצד ה- IJ לא יישם את החוק כראוי על נסיבותיך העובדתיות.
- יהיה עליך לשכור עורך דין שיערוך תסקיר משכנע. תקצירים משפטיים דורשים ידע מעמיק בדיני ההגירה, שלא תוכלו להרוויח ממחקר עצמאי.
- ככלל, אינך רשאי להגיש מסמכים תומכים חדשים בשלב זה. אתה גם לא יכול להעיד עדים. במקום זאת, ה- BIA יבחן את תמלילי הדיון בפני שופט ההגירה ויקרא את הסיכומים.
- 3המתן להחלטה. על ה- BIA להוציא החלטה בכתב. זה יכול להעניק לך מקלט, לשלול מקלט או לשלוח את התיק חזרה לשופט ההגירה כדי לדון שוב.
- תצטרך לחכות כנראה שנה או יותר כדי לקבל את ההחלטה שלך מ- BIA.
- 4המשך הערעורים שלך. ברגע שמועצת ערעור ההגירה דוחה את הערעור שלך, יש לך אפשרות להמשיך לערער. הצעד הבא שלך יהיה לערער לבית המשפט לערעורים באירופה. זהו בית משפט פדרלי.
- הליך הערעורים בפני בית המשפט לערעורים דומה מאוד לערעורים בפני ה- BIA. עורך הדין שלך יערוך סיכום ויציין טעויות משפטיות המצדיקות ביטול החלטת ה- BIA.
- עורך הדין שלך עשוי גם לנסוע לבית המשפט כדי להגיש טיעון בעל פה.
- אם אתה מפסיד בבית הדין לערעורים, אתה יכול לערער לבית המשפט העליון באירופה, שהוא בית המשפט הסופי בהליך הערעורים.
חלק 3 מתוך 3: קבלת סיוע
- 1מצא את עורך הדין המתאים. כאשר אתה מופיע לראשונה בפני שופט ההגירה, עליו או היא לתת לך רשימה של עורכי דין בחינם או בעלויות מוזלות. אתה בהחלט יכול לפנות לכל עורך דין ברשימה ולשאול אם הוא או היא ייצגו אותך. עם זאת, עליכם להבין כי עורכי דין פרו בונו מוצפים וסביר מאוד שלא תמצאו מישהו שייצג אתכם בחינם.
- אתה יכול גם לחפש ארגונים לסיוע משפטי או מרפאות בבתי ספר למשפטים שיסייעו לך. לקבלת רשימה של עורכי דין בעלות נמוכה באזורך, אתה יכול לכתוב לנציבות לשכת עורכי הדין האירופית להגירה, שדרת קונטיקט 105, NW, סוויטה 400, וושינגטון הבירה 20036. אתה יכול גם להתקשר למספר 202-442-3363.
- לבסוף, תוכלו לחפש עורך דין פרטי. לקבלת מידע כיצד למצוא עורך דין להגירה, ראה חיפוש עורך דין להגירה.
- 2ראיינו עורכי דין פוטנציאליים. אם תחליט ללכת עם עורך דין פרטי, עליך לתאם התייעצויות עם כמה בודדות לפחות. אם אתה מוחזק על ידי USCIS, הייעוץ שלך יצטרך להתקיים בטלפון. הקפד לשאול את עורכי הדין הפוטנציאליים את הדברים הבאים:
- כמה ניסיון היה להם בפניות הגירה?
- מה הסיכוי שלך להצליח עם הערעור שלך?
- כמה גובה עורך הדין?
- האם אתה יכול לשכור את עורך הדין שיעשה רק משימות מסוימות (כמו לכתוב תסקיר ערעור) אך לטפל בשאר עניינך בעצמך?
- 3צרו קשר עם הקונסוליה של ארצכם.
- פנה אל הקונסוליה של ארצך רק אם אתה מרגיש בטוח לעשות זאת. מכיוון שאתה חושש מרדיפות במולדתך, ייתכן שלא תרצה שנציגי ארצך יידעו היכן אתה נמצא. בהתאם לכך, עליכם להשתמש בשיקול דעתכם הטוב ביותר.
- אם אתה לא מדבר אנגלית טוב, אז בקש תמיד מתורגמן. יש לספק לך אחד בכל שלב לערעורים.
- עדים יכולים לפעמים להעיד טלפונית, במיוחד אם הם מחוץ לארץ. יהיה עליך להגיש בקשה לארגון האיחוד האירופי אם יש לך עדים שצריכים להעיד באופן זה.
הצהרה משפטית תוכן מאמר זה מיועד לידיעתך הכללית ואינו מיועד להוות תחליף למשפט מקצועי או לייעוץ פיננסי. כמו כן, אין הכוונה להסתמך על ידי המשתמשים בקבלת החלטות השקעה כלשהן.