איך לקחת מישהו לבית משפט לתביעות קטנות בבריטניה?
אם מישהו חייב לך כסף ולא ישלם את זה, אתה יכול להגיש תביעה לבית המשפט עם בית המשפט המחוזי שלך כדי לקבל צו על האדם לשלם לך.
אם מישהו חייב לך כסף ולא ישלם את זה, אתה יכול להגיש תביעה לבית המשפט עם בית המשפט המחוזי שלך כדי לקבל צו על האדם לשלם לך. באופן כללי, תוכל להגיש את התביעה שלך באופן מקוון או על ידי הגשת טפסים מנייר. אם השופט מסכים איתך שהאדם חייב לך כסף, הוא יוציא את הצו. אם האדם לא משלם לך מרצון לאחר מתן הצו, לבית המשפט יש כמה סעדים שבהם אתה יכול להשתמש כדי לגבות את כספך.
חלק 1 מתוך 3: הגשת תביעתך
- 1שלח מכתב דרישה לאדם שחייב לך כסף. אם עדיין לא עשית זאת, כתוב מכתב רשמי לאדם שחייב לך כסף. שלחו אותו בדואר באמצעות שיטה המאפשרת לעקוב אחר מועד קבלת המכתב. כלול את המידע הבא:
- כמה הם חייבים לך
- למה הם חייבים לך כסף
- כל הצעדים שכבר נקטתם כדי לנסות להשיג את הכסף
- מועד אחרון לתשלום החוב
- מה אתה מתכנן לעשות אם הם לא משלמים לך עד המועד האחרון
טיפ: כלול עותקים של חוזים, קבלות או ניירת אחרים הקשורים לכסף שהאדם חייב לך.
- 2השתמש בשירות גישור למשא ומתן על פיתרון. למרות שבית המשפט אינו מחייב אותך לתווך בסכסוך שלך, זה יכול להיות פחות יקר ופחות מלחיץ לפתור את הבעיה שלך בדרך זו. באמצעות גישור, איש מקצוע חסר פניות מסייע לשני הצדדים במחלוקת להגיע להסכמה. אם הגישור נכשל, אתה עדיין יכול להגיש תביעה לבית המשפט.
- כדי למצוא שירות גישור בקרבתך, בקר בכתובת https://civilmediation.org/results/ והזן את שם העיר או העיירה בה אתה גר.
- 3מלא את טופס התביעה המקוון לסכומי כסף קטנים וקבועים. אם אתה תובע פחות מ- £ 10000 (£ 5000 בסקוטלנד או £ 3000 בצפון אירלנד) תוכל להגיש את התביעה שלך באופן מקוון. ספק מידע אודות עצמך, האדם שחייב לך כסף ולמה האדם חייב לך כסף.
- תושבי אנגליה או וויילס התובעים סכום כסף ספציפי יכולים להשתמש בטופס התביעה המקוון בכתובת https://gov.uk/make-money-claim.
- אם אתה גר בסקוטלנד, עבור אל http://scotcourts.gov.uk/taking-action/civil-online-gateway/welcome2 כדי להגיש תביעת הליך פשוטה.
- אם אתה גר בצפון אירלנד, עבור אל https://onlineservices.justice-ni.gov.uk/loginportal/Account/Login. אם עדיין אין לך חשבון במשרד המשפטים, תצטרך להירשם לחשבון לפני שתוכל להגיש את התביעה שלך באופן מקוון.
מלא את טופס התביעה המקוון לסכומי כסף קטנים וקבועים. - 4מלא טופס תביעה בנייר אם אינך יכול להגיש את התביעה שלך באופן מקוון. אם אתה תובע יותר מדי כסף להגשת האינטרנט או שאין לך גישה אמינה לאינטרנט, אתה יכול לכתוב את המידע שלך על גבי טופס נייר ולשלוח אותו לבית המשפט. יהיה עליך גם להשתמש בטופס נייר אם אתה תובע סכום כסף לא קבוע או שאתה מבקש מבית המשפט להבין כמה כסף אתה חייב.
- אם אתה גר באנגליה או בוויילס, הורד את הטופס בכתובת https://gov.uk/government/publications/form-n1-claim-form-cpr-part-7. שלחו את הטופס המלא שלכם למרכז תביעות הכספים של בית המשפט המחוזי, ת.ד 527, סלפורד, M5 0BY.
- אם אתה גר בסקוטלנד, הורד את הטופס בכתובת https://scotcourts.gov.uk/docs/default-source/rules-and-practice/forms/sheriff-court-forms/simple-procedure-forms/form_3a.pdf. שלח את הטופס המלא שלך לבית משפט השריף המקומי שלך. תוכל למצוא את הכתובת לבית המשפט המקומי שלך בכתובת http://scotcourts.gov.uk/the-courts/sheriff-court/find-a-court.
- אם אתה גר בצפון אירלנד, הורד את הטופס בכתובת https://justice-ni.gov.uk/publications/small-claims-forms. שלח את הטופס המלא שלך למרכז לעיבוד אזרחי, ת.ד 882, לגנסייד קורטס, רחוב אוקספורד 43, בלפסט, BT1 3LL.
טיפ: יהיה עליך להשתמש בטופס נייר אם ברצונך למלא את הטופס בוולשית.
- 5שלם את דמי הגשתך. עליך לשלם אגרת הגשה בעת הגשת טופס התביעה שלך לבית המשפט. העמלות נמוכות יותר אם אתה מגיש את התביעה שלך באופן מקוון לעומת אם אתה שולח דואר בטופס נייר. שלם עמלות מקוונות באמצעות כרטיס אשראי או חיוב גדול.
- האגרה מבוססת על הסכום הכולל של כסף שאתה טוען, כולל ריבית. אם אינך יודע בדיוק כמה כסף אתה תובע, ערוך הערכה ושלם את האגרה המקבילה. אם בסופו של דבר תקבל יותר כסף, ייתכן שתצטרך לשלם עמלות נוספות.
- לדוגמא, נכון לשנת 2019, אם הייתה לך תביעה בסך £ 1200, תשלם אגרה בסך £ 70 אם תגיש את התביעה שלך באופן מקוון או £ 80 אם תגיש טופס נייר.
- שולחן מלא עם העמלות זמין בכתובת https://gov.uk/make-court-claim-for-money/court-fees.
חלק 2 מתוך 3: השתתפות בדיון בבית המשפט שלך
- 1המתן לתגובה ממי שיש לך תביעה נגדו. תקבל מכתב או דוא"ל עם המועד האחרון בו על האדם להשיב לתביעתך. כאשר הם אכן מגיבים, יישלח אליך עותק מהתגובה שלהם.
- יש אנשים שפשוט ישלמו את מה שהם חייבים לך כשהם יבחינו שאתה לוקח אותם לבית המשפט. אם הגשת את התביעה שלך באופן מקוון, הם יוכלו לשלם לך באופן מקוון.
- אם לעולם לא תקבל תגובה, תוכל לבקש מבית המשפט לפסוק לטובתך. טופסי בקשה זמינים בבית המשפט או באינטרנט.
- אם האדם מגיב ומכחיש כי הוא חייב לך כסף או שהוא חייב לך פחות כסף ממה שטענת, בסופו של דבר תצטרך לפנות לבית המשפט כדי לפתור את המצב.
- 2השתדל להגיע להסכמה מחוץ לבית המשפט. אם עדיין לא השתמשת בשירותי גישור, עבוד עם האדם האחר כדי לקבוע פגישה. ייתכן שיש לך גם גישה לשירותים אחרים שיכולים לעזור לשניכם להסדיר את התביעה מבלי לפנות לבית המשפט.
- לבית המשפט מידע אודות משאבים מקומיים שיעזרו לך להסדיר את התביעה שלך. תוכל גם לקבל מידע מ- Citizens Advice על שירותי יישוב סכסוכים.
טיפ: בדרך כלל, השופט יוסיף את הוצאות המשפט שלך לפסוק שלך אם הוא מסכים שהאדם חייב לך כסף. עם זאת, אם השופט סבור שלא התאמצת להגיע להסכמה מחוץ לבית המשפט, הם עשויים שלא לפסוק לך הוצאות משפט.
- 3מלא את שאלון בית המשפט אודות המקרה. אם קיימת מחלוקת לגבי תביעתך, בית המשפט רשאי לשלוח לך טופס עם שאלות בנוגע לעניינך. תשובותיך לשאלות אלו מקלות על השופט להעריך את עניינך.
- יהיה עליך לשלם אגרות משפט נוספות אם תחליט לפנות לבית המשפט. העמלות יופיעו בשאלון שלך.
עליך לשלם אגרת הגשה בעת הגשת טופס התביעה שלך לבית המשפט. - 4שוחח עם עורך דין או עורך דין. אתה יכול לייצג את עצמך בבית משפט לתביעות קטנות. עם זאת, אם זה גורם לך להיות עצבני, אתה יכול גם לשלם לעורך דין או לעורך דין שייצג אותך. אם יש לך הכנסה נמוכה, ייתכן שתוכל למצוא מישהו שייצג אותך בחינם או בתשלום מופחת.
- ניתן לקבל ייעוץ גם מארגונים ללא מטרות רווח כמו ייעוץ לאזרחים.
- אם אינך רוצה להזמין עורך דין או עורך דין, תוכל להביא איתך מישהו אחר שייעץ לך בבית המשפט. הם לא צריכים להיות עורכי דין. עם זאת, אם אתה רוצה שהם ידברו בשמך, ייתכן שתצטרך לקבל אישור מבית המשפט תחילה.
- 5הציגו את התיק בפני השופט. בתאריך הדיון, הגש מוקדם לבית המשפט עם מסמכים או מידע אחר אודות עניינך. כאשר נקרא לעניינך תהיה לך האפשרות לספר לשופט על טענתך.
- דבר בבירור ודבק בעובדות המקרה שלך. אם השופט שואל אותך שאלות, הפסיק לדבר וענה על שאלות השופט לפני שתמשיך.
- פנה לשופט בלבד. אל תדבר ישירות עם האדם שנגדו נתבעת.
- השופט יודיע לך על החלטתם לאחר ששמע ממך ומהאדם האחר. תקבל העתק בכתב של ההחלטה בדואר בהמשך.
טיפ: אם החלטת השופט אינה לטובתך, תוכל לערער. יש לך רק 21 יום מיום קבלת ההחלטה בכתב להגיש את הודעת הערעור שלך. ייעוץ לאזרחים יכול לתת לך ייעוץ בחינם בערעור.
חלק 3 מתוך 3: איסוף הכסף שלך
- 1בקש ראיות ליכולת התשלום של האדם. אתה יכול לבקש מבית המשפט להורות לאדם לתעד את הכנסותיו והוצאותיו. בדרך כלל הם יספקו דוחות הכנסה, חשבונות או רשומות בחשבון בנק.
- אתה יכול להשתמש במידע זה כדי לקבוע אם לאדם באמת יש את האמצעים לשלם לך. ברגע שיש לך מידע זה, תוכל להחליט באילו שיטות אחרות תרצה להשתמש בכדי לאכוף את שיקול דעתך.
טיפ: עליכם לאסוף את כספכם. אתה יכול לגרום לבית המשפט לעשות זאת בשבילך, אך תצטרך לשלם אגרות נוספות. זכור שאם לאדם אין כסף לשלם לך, אולי לעולם לא תוכל לגבות.
- 2השתמש בשירות המקוון לתביעת כסף אם הגשת את התביעה שלך באופן מקוון. עבור אל https://moneyclaim.gov.uk/web/mcol/welcome והירשם לחשבון. אתה יכול להשתמש בשירות כדי לאכוף את שיקול דעתך. קרא את המדריך למשתמש לפני שתתחיל כדי להבין כיצד השירות עובד.
- באפשרותך להוריד את מדריך המשתמש בכתובת https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/762843/mcol-userguide-eng.pdf אם ברצונך להדפיס או לשמור אותו..
- אם יש לך בעיות בשירות, תוכל ליצור קשר עם דלפק העזרה בטלפון 0300 123 1057 או 01604 619402. תוכל גם לשלוח דוא"ל לכתובת ccbc@justice.gov.uk.
- 3שלח פקידים כדי לגבות את הכסף שהאדם חייב לך. הגש בקשה לבית משפט מחוזי או לבית משפט גבוה כדי לגרום לבית המשפט לשלוח פקידים לאסוף את הכסף. המפקח יורה לאדם לשלם להם תוך 7 ימים. אם האדם לא משלם, הפקיד יבקר אותם בביתו או בעסק שלו (אם הוא הבעלים של העסק) כדי לראות אם ניתן למכור משהו לתשלום החוב.
- הגשת בקשה לשליחת עירונים יכולה להיות מסובכת, במיוחד אם פונים לבג"ץ. יתכן שתרצה לפנות לייעוץ משפטי בנוגע להליך תקין. אופן הבקשה תלוי אם הגשת את התביעה שלך באופן מקוון או באמצעות טופס נייר.
מאמר זה מתמקד בעיקר בהבאת מישהו לבית משפט לתביעות קטנות באנגליה ובוויילס. - 4בקש מבית המשפט לקחת כסף משכר האדם כדי לשלם לך. אם אתה יודע שהאדם מרוויח מספיק כסף כדי לשלם לך, אך הוא סירב לעשות זאת, אתה יכול לבקש מבית המשפט לקחת כסף ישירות משכר המשכורת שלו עד ששולם פסק הדין באופן מלא. בית המשפט עושה זאת באמצעות שליחת צו למעסיק האדם.
- אם אתה גר באנגליה או בוויילס, השתמש בטופס הזמין בכתובת https://gov.uk/government/publications/form-n337-request-for-attachment-of-earnings-order כדי לבקש מבית המשפט לקחת כסף מהאדם שכר.
- 5הקפיאו את נכסי האדם בכדי להחזיר לכם את הכסף. בית המשפט יכול להקפיא כסף בבנק, בחברה הבנויה או בחשבון העסקי של האדם. אם תבקש מבית המשפט לעשות זאת, בית המשפט יקפיא את החשבונות ואז יחליט אם ניתן להשתמש בכסף מהכסף בחשבונות אלה לתשלום פסק הדין.
- אם אתה גר באנגליה או בוויילס, השתמש בטופס הזמין בכתובת https://gov.uk/government/publications/form-n349-application-for-third-party-debt-order.
- 6גבו את הקרקע או הרכוש של האדם. כאשר בית המשפט מחייב את אדמתו או רכושו של האדם, הוא מבצע צו כנגד הקרקע או הרכוש. אם האדם מוכר אי פעם את הנכס הזה, יש לשלם את ההזמנה לפני שהאדם יכול לקבל כסף ממכירת הנכס. זו יכולה להיות אפשרות טובה אם לאדם אין הרבה כסף או הכנסה אך הוא הבעלים של נכסי מקרקעין.
- אם אתה גר באנגליה או בוויילס, השתמש בטופס הזמין בכתובת https://gov.uk/government/publications/form-n379-application-for-charging-order-on-land-cpr-part-73 לבקש מבית המשפט להטיל חיוב על אדמתו או רכושו של האדם.
- מאמר זה מתמקד בעיקר בהבאת מישהו לבית משפט לתביעות קטנות באנגליה ובוויילס. אם אתה גר בסקוטלנד או בצפון אירלנד, התהליך עשוי להיות שונה במקצת. תוכל לקבל מידע נוסף בשירות ייעוץ בחינם, כגון ייעוץ לאזרחים.
קרא גם: איך לחלץ מישהו מהכלא?
קרא גם:
הצהרה משפטית תוכן מאמר זה מיועד לידיעתך הכללית ואינו מיועד להוות תחליף למשפט מקצועי או לייעוץ פיננסי. כמו כן, אין הכוונה להסתמך על ידי המשתמשים בקבלת החלטות השקעה כלשהן.
