כיצד להתאים את מעמד ההגירה באמצעות נישואין?
אם אתה מהגר שהתחתן עם אזרח אמריקני, אתה הופך ל"קרוב מיידי "על ידי שירותי האזרחות וההגירה של ארה"ב (USCIS). בהתבסס על סיווג זה, תוכל להגיש בקשה מיידית להתאמת מצב ההגירה שלך באמצעות נישואין ולהפוך לתושב קבע כדין בארה"ב. התאמת תהליך המעמד זמינה רק למהגרים שנכנסו במקור באופן חוקי לארה"ב.
חלק 1 מתוך 3: הגשת טופס i-130
- 1דבר עם בן / בת הזוג שלך. כדי להתאים את מצב ההגירה שלך באמצעות נישואין, על בן / בת הזוג שלך להגיש את טופס I-130, עתירה לקרובת משפחה זרה, ל- USCIS מטעמך. וודא שבן / בת הזוג שלך מבין דרישה זו, מכיוון שאתה לא יכול להמשיך עד שהוגשה עתירה.
- עצומה זו מתחילה את התאמת תהליך הסטטוס שלך. אם אתה נמצא כרגע בארה"ב ונכנס באופן חוקי, אתה בדרך כלל זכאי לתהליך זה.
- הגשת בקשה להתאמת סטטוס מתוך ארה"ב פירושה שאינך צריך לעזוב את הארץ ויכול להישאר עם בן / בת הזוג שלך בזמן שמבקשתך עוברת. אתה גם תהיה זכאי להיתרי עבודה במהלך זמן העיבוד.
- כדי לשמש כספונסר שלך, על בן / בת הזוג שלך להיות אזרח, אזרח ארה"ב או תושב קבע חוקי בארה"ב שגילו מעל 18.
- 2הורד את טופס העתירה והוראות. ניתן להוריד טופס I-130 מאתר USCIS, או לקבל טופס נייר ממשרד השדה הקרוב ביותר. הטופס כולל הוראות למילויו והגשתו.
- וודא שבן / בת הזוג קוראים את ההוראות בקפידה. שניכם עשויים לרצות להתייעץ עם עורך דין להגירה אם יש לכם שאלות.
- זכור כי מידע שלם או לא מדויק בעתירה עלול לגרום לעיכוב או אפילו לדחייה של בקשתך.
- 3בקש מבן / בת הזוג שלך למלא את הטופס. כדי להתחיל בתהליך התאמת מעמד ההגירה שלך, על בן / בת הזוג שלך להגיש עתירה עבורך. הטופס דורש מידע אודותיך, בן זוגך ונישואיך.
- יש למלא טופס זה ולחתום עליו בעונשי שקר. אם בן הזוג שלך לא יודע מידע כלשהו עליך, הוא או היא עשויים לשאול אותך.
- לאחר שבן / בת הזוג שלך סיימו את העתירה, מומלץ לעיין בעצמך ולוודא שכל המידע מלא ונכון.
- 4בקש מבן / בת הזוג להגיש את העתירה. לאחר שבן / בת הזוג שלך השלימו וחתמו על העצומה, עליו להגיש אותה ל- USCIS יחד עם עותק של תעודת הנישואין שלך וכל מסמכים נדרשים אחרים. רק לאחר אישור העתירה על ידי USCIS, תוכל להתאים את מעמד ההגירה שלך.
- ל- USCIS יש שתי תיבות נעילה אליהן על בן / בת הזוג לשלוח את חבילת העצומה המלאה - אחת בפיניקס ואחת בשיקגו. באיזה בן זוגך ישתמש תלוי היכן אתה ובן זוגך גרים.
- שלח עותקים של מסמכים כלשהם, כגון תעודת הנישואין שלך - אל תשלח לדואר את המקור. עם זאת, זכור כי תצטרך להציג את המקור בראיון שלך.
- בעתירה יש לצרף דמי הגשה בסך 400 אירו. הדרך הקלה ביותר לשלם עמלה זו היא באמצעות צ'ק מוסמך או קופה שנשלף מבנק אמריקאי.
- צור עותקים של כל מה שנשלח ל- USCIS לפני שתשלח אותו בדואר, ושמור את העותקים האלה במקום בטוח.
- 5קבל הודעת אישור. USCIS ישלח הודעת אישור לאחר בקשת העתירה של בן / בת הזוג. הודעה זו מציינת כי כל העתירה הושלמה ואתה זכאי להגיש בקשה להתאמת מעמד ההגירה.
- עשויה לחלוף עד 30 יום עד לקבלת הודעה זו. מכיוון שחוק ההגירה האמריקני אינו מגביל את מספר אשרות המהגרים הזמינות לבני המשפחה, בדרך כלל תוכלו להמשיך לשלב הבא.
- המשמעות היא שברגע שאושרת העתירה שלך תוכל למלא את בקשתך להתאמת מעמד המהגרים שלך. זה נכון גם אם השארת את הויזה שלך יתר על המידה.
- זכור כי אישור העתירה שלך אינו אומר שמובטח לך שתקבל את הגרין קארד שלך. USCIS עדיין יבדוק את מערכת היחסים שלך.
חלק 2 מתוך 3: השלמת הבקשה שלך
- 1הורד טופס i-485 והוראות. אתה יכול לקבל עותק של הטפסים הדרושים כדי להגיש בקשה להתאמת מצב ההגירה על ידי ביקור באתר USCIS. יתכן שתוכל לקבל עותקי נייר של הטפסים על ידי פנייה אישית למשרד השדה של USCIS.
- ניתן להשתמש בטופס I-485 רק אם גם אתה וגם בן / בת הזוג שלך גרים בארה"ב, בן / בת הזוג שלך אזרח, אזרח ארה"ב או תושב קבע כדין, ונכנסת לארצות הברית באופן חוקי.
- אם אחד מהקריטריונים הללו לא תואם למצבך, תצטרך להשתמש בצורות שונות ובתהליך אחר כדי לקבל את הגרין קארד שלך דרך הנישואין. יתכן שתרצה להתייעץ עם עורך דין.
- תוכל גם לפנות למרכז שירות הלקוחות הלאומי של USCIS בטלפון 1-800-375-5283 אם אינך בטוח לגבי הטפסים. זו שיחת חינם, אך עליך להשתמש במספר זה רק אם אתה בארה"ב
- 2מלא את הטופס שלך. ודא שקראת את ההוראות בעיון לפני שתתחיל להזין מידע, וכי אתה מבין הכל בטופס. עליך לענות על כל שאלה באופן מלא ומדויק.
- להזנת מידע בטופס, הקלד או הדפס קריא באמצעות דיו שחור. אם אתה זקוק למרחב רב יותר לענות על זה שמופיע בטופס, השתמש בגיליון המשך.
- בחלק העליון של כל דף המשך, הקלד או הדפס את שמך ומספר ההרשמה (מספר A) יחד עם החלק או מספר הפריט המתאימים לתשובה.
- סיים את התשובות שלך ואז חתום ותאריך את הטופס שלך. עליך גם לחתום ולתארך כל גיליון המשך שבו אתה משתמש.
- 3אסוף מסמכים תומכים. ישנם מספר מסמכים שיש להגיש כ"ראיה ראשונית "יחד עם טופס הבקשה שלך. צור עותקים של מסמכים אלה במקום שליחת מסמכי מקור, וספק תרגומים מלאים של מסמכים שנכתבו בכל שפה שאינה אנגלית. מסמכים אלה כוללים:
- העתק של תעודת הלידה שלך או מתיעוד לידה רשמי אחר;
- הצהרות רשמיות על כל רישום פלילי שיש לך, כולל אירועי מעצר או הרשעה בעבירה;
- שתי תמונות צבע זהות שלך שצולמו במהלך 30 הימים האחרונים;
- עותק של דף הדרכון שלך המציג את חותמת הוויזה שלך שאינך מהגרת;
- כל אישורי משטרה נדרשים; ו
- דוח מהבדיקה הרפואית שלך. ניתן להשלים את הבדיקה הרפואית שלך לאחר הגשת בקשתך והדוח שהוגש בנפרד. יש לך גם אפשרות להביא את הדוח איתך לראיון שלך.
- 4הגש את הניירת שלך. עליך לשלוח ל- USCIS את הבקשה המקורית, החתומה שלך - ולא צילום - יחד עם עותקים של כל המסמכים התומכים ואת דמי ההגשה הנדרשים.
- יתכן שתוכל למצוא מידע לאן לשלוח את חבילת היישום שלך באתר USCIS.
- ניתן גם להתקשר למרכז שירות הלקוחות הלאומי של USCIS בטלפון 1-800-375-5283.
- דמי ההגשה לטופס I-485 הם 850 אירו. עליך לשלם באמצעות צ'ק או הזמנת כסף שנמשכת בבנק אמריקאי. אם אתה משלם בצ'ק, USCIS יעבד אותו באופן אלקטרוני.
- 5קבל בדיקה רפואית. USCIS דורש ממך להשלים בדיקה רפואית ולמלא את הרופא דוח. מטרת הבחינה היא לוודא שאין לך מחלות קשות או מחלות שאתה יכול להפיץ לאחרים באירופה.
- הבדיקה חייבת להתבצע על ידי רופא שאושר על ידי USCIS. בקר באתר USCIS או התקשר למרכז שירות הלקוחות הארצי לקבלת עזרה באיתור רופא מאושר בקרבתך.
- לפני שתשתתף בפגישה שלך, יהיה עליך להדפיס את טופס I-693, דוח על בדיקה רפואית ותיעוד חיסונים ולקחת אותו איתך לבחינה שלך. תוכלו להוריד את הטופס מאתר USCIS.
- לאחר הבדיקה שלך, הרופא ישלים ויחתום על הטופס ואז יאטום אותו במעטפה. אל תפתח את המעטפה הזו. עליך להגיש אותו, אטום, ל- USCIS.
- זכור כי USCIS אינו מסדיר את האגרות עבור בדיקה זו, ולכן הם עשויים להשתנות מאוד בין הרופאים.
- 6השתתף בפגישה שלך עם טביעת אצבע. תוך חודש עד שלושה חודשים מקבלת הבקשה והעתירה שלך, USCIS ישלח לך הודעה על מינוי ביומטריה. בפגישה זו, קצין ההגירה ייקח את טביעות האצבע ותמונתך.
- ביומטריה נדרשת עבור כל מועמדי גרין קארד בין הגילאים 14 עד 79.
- כאשר אתה מגיע לפגישה שלך לביומטריה, עליך לשלם אגרה בסך 63 €
חלק 3 מתוך 3: השתתפות בראיון שלך
- 1קבל את הודעתך. בתוך מספר חודשים לאחר שקיבלת USCIS את בקשתך להתאמת מצב ההגירה, תקבל הודעה בדואר עם תאריך, שעה ומיקום הראיון שלך. גם אתה וגם בן / בת הזוג שלך צפויים להשתתף.
- ההודעה שלך צריכה לכלול גם רשימת מסמכים שאתה נדרש להביא איתך. צפה להביא עותק של כל ההודעות האחרות שקיבלת מ- USCIS, יחד עם עותק של בקשתך והעתירה שהוגשה בשמך.
- בראיון, קצין הגירה ישאל אותך שאלות לגבי המידע שמסרת בפנייתך. קח קצת זמן לעבור על כל המידע הזה וודא שהוא עדיין נכון.
- אם משהו השתנה, רשמו את השינויים ואספו את כל המסמכים הדרושים לכם כדי להוכיח שהשינוי התרחש.
- לדוגמא, אם אתה או בן / בת הזוג שלך עובדים אצל מעסיק אחר ממה שהגשת בעת הגשת בקשתך, תצטרך להביא אישור עבודה חדש ותלושי שכר אחרונים כדי שהקצין יוכל לאמת את הכנסותיך.
- 2אסוף מסמכים מקוריים. כאשר הגשת את בקשתך, כללת עותקים של מסמכים שונים. בראיון שלך תצטרך להביא את המקור כדי שקצין ההגירה יוכל לאמת אותם.
- לכל הפחות, תזדקק לתעודת הנישואין ולדרכון. גם אתה וגם בן הזוג שלך יצטרכו להציג תעודת זהות מטעם הממשלה בראיון.
- ארגן את המסמכים שלך על פי סוג כדי שיהיה לך קל למצוא אותם ולאישור קצין ההגירה.
- זכרו כי עליכם להחזיק תרגומים מלאים של כל המסמכים שאינם באנגלית. כמו כן, עליך להיות בעל הצהרה מהמתורגמן המאשרת כי התרגום מלא ומדויק.
- מכיוון שאתה מבקש התאמה של מצב ההגירה שלך בגלל הנישואין, תצטרך להביא לראיון שלך מסמכים המספקים עדות לחיים שאתה ובן זוגך חולקים יחד. זה יכול לכלול משכנתא או חכירה משותפת, הצהרות חשבון בנק משותף וכדומה.
- 3החליטו אם אתם צריכים מתורגמן. אתה לא צריך לדבר אנגלית כדי לקבל גרין קארד. אם אינך שולט באנגלית, ייתכן שתרצה להביא איתך מתורגמן לראיון. כך תוכלו להימנע ממענה שגוי לשאלות מכיוון שלא היה ברור לכם מה אמר קצין ההגירה.
- אל תתנו לגאווה להפריע לכם. גם אם למדת אנגלית הראיון חשוב ואתה רוצה לוודא שהכל תקין.
- בן הזוג שלך לא יכול לשמש כמתורגמן שלך. חלק ממטרת הראיון היא לסנן אחר הונאות נישואין אפשריות.
- עם זאת, אינך צריך להזמין מתורגמן מקצועי. האדם יכול להיות חבר או בן משפחה - הם רק צריכים להיות רהוטים באנגלית וגם בשפת האם שלך.
- 4התייעץ עם עורך דין. מותר להביא איתך עו"ד לראיון שלך. גם אם אתה מאמין שהתיק שלך פשוט יחסית ויישר, ייתכן שתרצה להזמין עורך דין שילווה אותך - במיוחד אם אתה מרגיש בכלל עצבני או לא נוח.
- מרבית עורכי הדין להגירה נותנים התייעצויות ראשוניות בחינם, כך שלא יזיק לדבר עם מישהו גם אם אינך חושב שאתה זקוק לעורך דין.
- אם אתה מכיר ארגונים ללא מטרות רווח באזור שלך המסייעים למהגרים, הם יכולים להיות מקום טוב לפנות אליו לסיוע משפטי או לייעוץ כללי כיצד להתכונן לראיון שלך.
- זכור שאתה יכול לשכור עורך דין רק לראיון - הם לא צריכים לייצג אותך בתיק ההגירה שלך בכללותו.
- 5עבור למשרד השדה USCIS. נסה להגיע למשרד השדה לפחות 15 עד 20 דקות לפני הזמן שרשום בהודעתך. כשתגיע לשם תצטרך לעבור אבטחה בכניסה ואז למצוא את המשרד הנכון.
- גם אתה וגם בן הזוג שלך צריכים ללבוש בגדים נקיים ושמרניים לראיון. חשבו ללבוש את סוג הבגדים שתלבשו לשירות הכנסייה או לראיון עבודה.
- בדרך כלל תצטרך לחכות זמן מה לאחר שתגיע למשרד, כך שתרצה להביא ספר או מגזין לקרוא כדי להעביר את הזמן.
- 6ענה על שאלות קצין ההגירה. קצין ההגירה ייקח אותך למשרד פרטי וישבע אותך ואז ישאל אותך שאלות לגבי המידע שמסרת בפנייתך. הם גם ישאלו אותך ואת בן / בת הזוג שאלות לגבי הנישואין שלך.
- זכור כשאתה עונה על השאלות שאתה בשבועה. אם התשובה לשאלה השתנתה מאז שסיימת את בקשתך, הודע לקצין ההגירה על כך.
- אם אינך יודע את התשובה לשאלה, פשוט אמור "אני לא יודע." אל תנסה להמציא משהו או לנחש איזו תשובה קצין ההגירה רוצה לשמוע.
- בקש הבהרה אם אינך מבין שאלה. הקצין ינסח מחדש את השאלה או יפרק אותה לחלקים קטנים יותר כדי שתוכל להבין אותה.
- 7קבל את הכרטיס הירוק שלך. קצין ההגירה יוסיף חותמת זמנית לדרכון שלך בסיום הראיון שלך. בהנחה שהכל מסתדר כשורה, עליכם לצפות לקבל את הגרין קארד בדואר תוך מספר שבועות.
- לפעמים הקצין יצטרך ממך מסמכים נוספים. זה קורה בדרך כלל אם משהו השתנה מאז שהגשת את בקשתך, אך לא הבאת איתך מסמכים כראיה לגיבוי השינוי.
- אם זה קורה, הקצין יפרט את המסמכים הדרושים להם וייתן לך מועד אחרון בו עליך לשלוח אותם לקצין.
- לאחר שהכל הושלם, אתה אמור לקבל את הכרטיס הירוק שלך בדואר תוך 90 יום. לאחר זמן זה, אם עדיין לא קיבלתם את הכרטיס הירוק שלכם, היכנסו לאתר USCIS וקבעו פגישה של InfoPass כדי שתוכלו לדון במעמד המקרה שלכם עם קצין הגירה.
קרא גם: איך להצביע נפקדים?
הצהרה משפטית תוכן מאמר זה מיועד לידיעתך הכללית ואינו מיועד להוות תחליף למשפט מקצועי או לייעוץ פיננסי. כמו כן, אין הכוונה להסתמך על ידי המשתמשים בקבלת החלטות השקעה כלשהן.